Общение с читателями и новое на сайте:

- A +

Животные - символы Австралии


Обзор о животных - символах Австралии по австралийским первоисточникам.

А в нашем аудиофайле, на второй странице этого обзора, вы можете послушать крик кукабары - одного из неофициальных символов Австралии. На той же второй странице о кукабаре подробнее.

Звук, издаваемый птицей кукабарой, долгие годы был позывным австралийской службы радиовещания на заграницу «ABC Radio Australia» (этот позывной и содержится в аудиозаписи).

ОГЛАВЛЕНИЕ нашего обзора следующее:

На странице 1: Животные - символы Австралии на гербе этой страны;

На странице 2: Животные - символы штатов и некоторых её территорий;

На странице 3: Животные на гербах австралийских штатов и территорий.

И начнем мы с животных - неофициальных символов Австралии на гербе этой страны.



Один из неофициальных символов Австралии кенгуру на на qsl -карточке «ABC Radio Australia» - австралийской службы радиовещания на заграницу на коротких волнах.  Станция рассылала эти карточки в обмен на рапорты от слушателей по всему миру о слышимости программ.  Сейчас, с переходом вещания на спутники и в Интернет, радиостанции менее охотно рассылают такие подтверждения приема их программ.

Один из неофициальных символов Австралии кенгуру на на qsl -карточке «ABC Radio Australia» - австралийской службы радиовещания на заграницу на коротких волнах.

Станция рассылала эти карточки в обмен на рапорты от слушателей по всему миру о слышимости программ.

Сейчас, с переходом вещания на спутники и в Интернет, радиостанции менее охотно рассылают такие подтверждения приема их программ.

Прежде всего отметим, что Австралия как государство (по состоянию на 2013 г) не имеет ни одного животного или птицы в качестве объявленного символа страны. При этом страна располагает официальным цветком (это акация густоцветковая, или иначе Золотая акация (Acacia pycnantha), которая провозглашена цветком Австралии 19 августа 1988 года), и даже официальным камнем (это опал).

Животные — символы Австралии на гербе этой страны

 

Однако, несмотря на то что, как уже было сказано, ни одно животное не было официально объявлено символом Австралии, на австралийском гербе с самого начала присутствуют кенгуру и страус эму, символизируя представителей местной фауны (напомним, кенгуру и эму встречаются только в Австралии (кенгуру также и на близлежащих островах).

 

Самый первый герб Содружеству Австралии (на русский название часто переводят как Австралийский союз) был дарован британским монархом Эдуардом VII в его указе от 7 мая 1908 года. В свою очередь, король Георг V предоставил несколько измененный вариант герба Содружества Австралии королевским указом от 19 сентября 1912 года.

 

В обоих этих случаях основные элементы герба оставались без изменений, как не изменялось и присутствие на гербе двух его самых крупных фигур — кенгуру и страуса эму в качестве щитодержателей. Поговорим об этих животных — символах Австралии, хотя и неофициальных.

Фигура герба Австралии: Эму

 

Самец страуса эму высиживает птенцов.  Илл. с сайта Австралийского музея в Сиднее.

Самец страуса эму высиживает птенцов.

Илл. с сайта Австралийского музея в Сиднее.

Сначала об эму (лат. Dromaius novaehollandiae).

 

«Эму» (Emu) — название, взятое не из диалектов аборигенов Австралии. Оно, возможно, пришло из арабского языка, где использовалось для обозначения крупной птицы, а затем было принято португальскими исследователями-первооткрывателями в качестве названия для птиц семейства казуаровых, распространенных в восточной Индонезии. Затем это название было перенесено ранними европейскими исследователями и на похожих птиц Австралии», — отмечает сайт Австралийского музея в Сиднее. И продолжает: «Эму едят фрукты, семена, растущие побеги растений, насекомых мелких животных, а также фекалии животных. Это самая крупная птица Австралии, которая может достигать 1,9 метра в положении стоя.

 

Эму встречаются только в Австралии. Птица живет на протяжении большей части континента, начиная от прибрежных районов до гор Сноуи. Эму когда-то присутствовали и на острове Тасмания, но были уничтожены вскоре после прихода туда европейцев. Два карликовых вида эму, которые жили на (третьем по величине) австралийском острове Кенгуру (Kangaroo) и на острове Кинг (King Island), также вымерли. Эму не является социально организованной птицей, несмотря на то, что можно часто наблюдать как толпы эму скапливаются вдоль ограждений дорог. Они живут в одиночестве, и лишь птенцы на некоторое время после рождения выкармливаются их отцом. Эму издают бумкающие (с помощью надувного мешка на шее) и барабанящие звуки, а также хрюканье».

 

Отметим, что эму относятся к семейству казуаровых, а раньше их относили к семейству страусовых. Это вторая птица в мире по высоте, после ее родственника страуса. Эму не летает, но может перемещаться на большие расстояния благодаря своему быстрому бегу, иногда покрывая до двадцати пяти километров в день.

Фигура герба Австралии: Кенгуру

 

Дикие кенгуру свободно пасутся в пригородном парке одного из австралийских городов. Кадр из программы Британской вещательной корпорации.  Как отмечало данное вещание, кенгуру, достигая в последние годы популяции в пятьдесят миллионов особей, намного превысили количество населения Австралии.

Дикие кенгуру свободно пасутся в пригородном парке одного из австралийских городов.

Кадр из программы Британской вещательной корпорации.

Как отмечало данное вещание, кенгуру, достигая в последние годы популяции в пятьдесят миллионов особей, намного превысили количество населения Австралии.

Второй крупной фигурой австралийского герба является кенгуру. При этом в королевском указе Георга V не уточняется, о каком виде кенгуру идет речь. Возможно, при составлении герба подразумевался самый крупный из кенгуру — Большой рыжий кенгуру (Macropus rufus). Отметим, что в Австралии его также называют красным кенгуру (Red Kangaroo). Так или иначе, ныне подразумевается, что на гербе изображается именно Macropus rufus.

 

Сайт Австралийского музея в Сиднее следующим образом описывает Red Kangaroo (Macropus rufus):

 

«Красный кенгуру — настоящий австралийский символ.

 

Это животное обитает в засушливой зоне, являясь крупнейшим сумчатым в мире.

 

Красный кенгуру, или большой кенгуру, имеет длину тела до 1,4 м и хвоста — до одного метра. Самцы этого вида имеют оранжево-красный окрас, в то время как самки обычно серо-голубой.

Герб Австралии.  На нем в качестве щитодержателей и наиболее крупных фигур герба присутствуют кенгуру и страус эму, как наиболее известные неофициальные символы Австралии из числа местной фауны (напомним, кенгуру и эму встречаются только в Австралии (кенгуру также на близлежащих островах).  Кроме этого на щите герба страны можно увидеть других представителей фауны в качестве фигур, представляющих  элементы гербов некоторых штатов (но не в качестве  животных - символов этих штатов, т. к. фигуры фауны на штатных гербах и официально принятые животные - символы штатов не совпадают).  От  Южной Австралии штатный элемент на национальном гербе - белоспинная сорока, от Западной Австралии - черный лебедь, а от Тасмании - лев.  Подробнее о штатных гербах на третьей странице этого обзора, в  разделе «Животные - символы на гербах штатов Австралии».

Герб Австралии.

На нем в качестве щитодержателей и наиболее крупных фигур герба присутствуют кенгуру и страус эму, как наиболее известные неофициальные символы Австралии из числа местной фауны (напомним, кенгуру и эму встречаются только в Австралии (кенгуру также на близлежащих островах).

Кроме этого на щите герба страны можно увидеть других представителей фауны в качестве фигур, представляющих элементы гербов некоторых штатов (но не в качестве животных - символов этих штатов, т. к. фигуры фауны на штатных гербах и официально принятые животные - символы штатов не совпадают).

От Южной Австралии штатный элемент на национальном гербе - белоспинная сорока, от Западной Австралии - черный лебедь, а от Тасмании - лев.

Подробнее о штатных гербах на третьей странице этого обзора, в разделе «Животные - символы на гербах штатов Австралии».

 

Не только животные — символы. Полное описание герба Австралии

 

Описание герба Австралии на сайте правительства Австралии, посвященном австралийским символам itsanhonour.gov.au выглядит следующим образом (перевод Portalostranah.ru):

 

«Центральным элементом герба является щит, на котором в едином целом присутствуют эмблемы шести штатов Австралии. Границы щита символизируют федерацию.

 

Кенгуру и эму, являющиеся местными животными, на гербе выступают в качестве гордых щитодержателей. Некоторые утверждают, что кенгуру и эму были выбраны в качестве символов Австралии как отражение стремления нации двигаться только вперед. Это основано на общепринятом убеждении, что ни одно из этих животных не может легко передвигаться в обратном направлении.

 

Золотая Звезда Содружества находится над щитом. Шесть лучей звезды олицетворяют австралийские штаты. Седьмой луч символизирует территории. Сине-золотой венок находится под Звездой Содружества...

 

Внизу расположилась цветочная эмблема Австралии (Золотая акация), оплетающая щит и содержащая экран с надписью «Австралия».

 

Следующие символы шести штатов Австралии расположились на щите герба:

 

Новый Южный Уэльс (New South Wales) — крест Святого Георгия со львом и звездами;

 

Виктория (Victoria) — Южный Крест;

 

Квинсленд (Queensland) — синий мальтийский крест и корона;

 

Южная Австралия (South Australia) — белоспинная сорока (лат. Gymnorhina tibicen leuconata Прим. Portalostranah.ru);

 

Западная Австралия (Western Australia) — черный лебедь;

 

Тасмания (Tasmania) — идущий красный лев». Конец цитаты.

 

Подчеркнем еще раз, что животные — символы штатов на щите национального герба взяты из элементов гербов этих территориальных образований, и не имеют отношения к официальным эмблемам фауны штатов.

 

Мониторинг Portalostranah.ru


Самцы красного кенгуру вдвое больше по массе тела самок этого вида, они могут весить до девяноста двух килограмм, в то время как самки — только до тридцати девяти килограмм.

 

Красный кенгуру встречается по всем полузасушливым и засушливым районам австралийского материка, предпочитая малолесные или открытые равнины.

 

Красные кенгуру относятся к травоядным.

 

Самки кенгуру имеют уникальную способность откладывать рождение детеныша, пока предыдущий не покинет сумку. Это называется эмбриональной диапаузой (Иначе говоря, развитие следующего эмбриона приостанавливается, а затем возобновляется вновь. Прим. Portalostranah.ru). Период беременности кенгуру, а вынашивает она только одного детеныша, составляет всего тридцать три дня.

 

После рождения детеныш еще в течении восьми месяцев находится в специальном кармане — сумке матери.

 

Детеныш навсегда покидает сумку матери на рубеже двухсот тридцати пяти дней, но будет питаться ее молоком до достижения двенадцати месяцев», пишет сайт Австралийского музея в Сиднее.

 

Большой рыжий кенгуру является самым крупным животным Австралии, отмечает Британская вещательная корпорация.

 

Станция называет самок кенгуру «настоящим конвейером по воспроизводству». Совсем не случайно, что кенгуру очень распространены в стране.

 

Как отмечается на сайте австралийского Министерства иностранных дел и торговли:

 

«Четыре вида кенгуру, на которых осуществляется охотничий промысел, имеют очень разросшуюся популяцию. Нечего и говорить о том, что ни один из этих видов не находится под угрозой исчезновения.

 

Красный кенгуру, восточный серый кенгуру и западный серый кенгуру являются наиболее распространенными видами, и составляют 90% всех трофеев, добываемых во время охоты на кенгуру... Вообще же, в настоящее время (2013), только на четыре наиболее распространенных вида кенгуру в Австралии открыт широкий промысел, а еще на два других, менее распространенных, вида кенгуру разрешается охота в небольших объемах. При этом любой промысел ведется в пределах строгих квот, которые периодически пересматриваются штатами...

 

Совокупный размер популяции четырех названных нами самых распространенных видов кенгуру в Австралии колеблется между пятнадцатью и пятидесятью миллионами особей в последние двадцать пять лет...

 

Большинство кенгуру способны размножаться круглый год. Благодаря плодовитости вида, популяция кенгуру может увеличиться, например, в четыре раза на протяжении пяти лет, если животные имеют бесперебойный доступ к обильной пище и воде.

 

Кенгуру издавна были важны для выживания коренных народов Австралии, которые охотились на кенгуру на протяжении десятков тысяч лет, добывая их ради мяса и шкур.

 

Когда в конце восемнадцатого века европейцы прибыли в Австралию, они также охотились на кенгуру, что обеспечивало выживание поселенцев... Кенгуру водятся не только в Австралии, но и на соседних островах. Например, в Новой Гвинее.

 

(Кто открыл кенгуру. Или кенгуру в описаниях Джеймса Кука, Джозефа Бэнкса и Джорджа Стаббса. Очерк русского вещания Радио Австралия - см здесь. Прим. Portalostranah.ru)

 

Кенгуру в Австралии специально не разводятся, но заготавливаются в дикой природе...

 

Австралийская промышленность начала экспортировать мясо кенгуру в Европу в 1959 году в ответ на интерес со стороны европейских предприятий. Сегодня мясо и шкуры кенгуру экспортируется из Австралии по всему миру», — пишет сайт австралийского Министерства иностранных дел и торговли.

 

Добавим, что этот же официальный ресурс Австралии отмечает, что в стране насчитывается около шестидесяти видов кенгуру. Интерсет-ресурс напоминает, что все кенгуру относятся не только к отряду сумчатых, но и к семейству Macropodoidea (или macropods, что означает «большая нога», иначе говоря — кенгуровых) за способность совершать большие скачки с помощью задних лап — своей второй важной видовой особенности, после вынашивания детенышей в сумке. Отметим, что при скачках кенгуру используют в качестве стабилизатора движения свой хвост.

 

Далее, на второй странице этого обзора, о животных — национальных символах, официально принятых в качестве таковых отдельными штатами и территориями Австралии. (Не путать с фигурами фауны на гербах штатов и территорий страны, о чем мы также поговорим, но уже в третьей части).




Также по теме

В нашем обзоре предлагаем вашему вниманию текст из передачи на русском языке иновещания коммунистического Китая - «Радио Пекин», в дни прихода к власти Хуа Гофэна, которого Мао Цзэдун перед смертью назначил своим преемником

Подробнее...

Обзор содержит несколько румынских материалов для заграницы, из архива Portalostranah

Подробнее...

Извинения перед аборигенами Австралии

Запись передачи на русском языке Австралийского радио, государственной вещательной корпорации на иностранных языках Special Broadcasting Service (SBS) от 13.02.2008, из Сиднея, об австралийских аборигенах.

Сначала позывной на английском и русском языках; далее выпуск новостей и трансляция из австралийского парламента о прошедшей тогда официальной церемонии извинений перед аборигенами; и далее аборигенская музыка, и беседа об истории аборигенов Австралии. Запись из архива Portalostranah.ru: 

Афганская провинция Нимроз – «провинция черных ветров»

Запись передачи на русском языке о провинции Нимроз, «Радио Афганистан», иновещания Национального радио и телевидения Афганистана (Radio Television Afghanistan - RTA), из Кабула, от 16/11/2017:

Подробнее о провинции Нимроз в нашем обзоре.

подробности...