- A +

Бонн как «временная столица» Федеративной Республики Германия. История и сохранившиеся достопримечательности


В обзоре на основе немецкой публикации для заграницы выясним, почему Бонн был выбран в качестве «временной столицы» Федеративной Республики Германия (а он был, напомним, столицей ФРГ с 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года). И что можно посмотреть из символов периода «временной столицы» в современном Бонне.

Марка ФРГ 1986 г., изображающая здание бундестага (парламента) Федеративной Республики Германия (комплекс известен как Дом федерации - Bundeshaus) в тогдашней «временной столице» Бонне.  Марка была выпущена в блоке из трех марок Grundgedanken der Demokratie, bedeutende Gebäude der deutschen Geschichte («Важные здания немецкой истории, выражающие основные идеи демократии»).

Марка ФРГ 1986 г., изображающая здание бундестага (парламента) Федеративной Республики Германия (комплекс известен как Дом федерации - Bundeshaus) в тогдашней «временной столице» Бонне.

Марка была выпущена в блоке из трех марок Grundgedanken der Demokratie, bedeutende Gebäude der deutschen Geschichte («Важные здания немецкой истории, выражающие основные идеи демократии»).

Почему Бонн был выбран в качестве «временной столицы» Федеративной Республики Германия, или признанная, но непрезентабельная столица

Страница из № 4 за 1986 год журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» - издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия) с цитируемой здесь, среди прочего, статьей «Бонн. Признанная столица».  На фото в статье мы видим тогдашнего президента ФРГ  Рихарда фон Вайцзеккера (в должности с 1984 по 1994 гг.) и обер-бургомистра Бонна.

Страница из № 4 за 1986 год журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» - издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия) с цитируемой здесь, среди прочего, статьей «Бонн. Признанная столица».

На фото в статье мы видим тогдашнего президента ФРГ Рихарда фон Вайцзеккера (в должности с 1984 по 1994 гг.) и обер-бургомистра Бонна.

Когда еще Бонн был «временной столицей», в апрельском, № 4, за 1986 год журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» — издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия) была опубликована статья «Бонн. Признанная столица». Она открывалась словами:

 

«10 мая 1949 года Парламентский совет (65 человек из числа депутатов ландтагов западногерманских земель), уполномоченный выработать Основной закон, объявил Бонн временной столицей находящейся в процессе становления Федеративной Республики Германии. Решение было принято 33 голосами против 29 (при этом в принятом Парламентским советом 8 мая 1949 г. Основном Законе ФРГ, выполняющем роль конституции страны, вопрос столицы не упоминался Прим. Portalostranah.ru). Голосование означало, что предпочтение было отдано небольшому городку на Рейне, а не его сильнейшему конкуренту Франкфурту-на-Майне. В солидной швейцарской газете «Нойе Цюрхер Цайтунг» можно было прочитать тогда следующий скептический комментарий: «Кого ни послушаешь, складывается впечатление, что кроме 33 депутатов, высказавшихся на решающем этапе голосования в пользу Бонна, и двух дюжин студентов, аплодисментами с трибун приветствовавших результат в духе местного патриотизма, мало кто в Германии серьезно придерживается мнения, что этот город действительно может справиться с возложенной на него задачей». И вот, по истечении почти четырех десятилетий, можно утверждать, что сомнения в способности Бонна утвердиться в роли столицы и политического центра оказались необоснованными...

 

Бонн превратился в настоящую столицу. И хотя его трудно сравнивать с известными, респектабельными метрополиями других стран, все же у города есть свой особенный шарм».

Страница из № 4 за 1986 год журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» - издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия) с цитируемой здесь, среди прочего, статьей «Бонн. Признанная столица».
Страница из № 4 за 1986 год журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» - издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия) с цитируемой здесь, среди прочего, статьей «Бонн. Признанная столица».

Далее журнал предложил заметку своего автора — Райнхарда Майера (Reinhard Meier), корреспондента газеты «Нойе Цюрхер Цайтунг» в Бонне (с 1974 по 1979 гг. работал корреспондентом этой швейцарской газеты в Москве). Процитируем эту заметку (особенности орфографии сохраняются):

 

«Конрад Аденауэр, председатель Парламентского совета и первый Федеральный канцлер (годы жизни: 1876-1967; канцлер ФРГ с 1949 по 1963 гг. Прим. Portalostranah.ru), не относился к скептикам. Бывший обер-бургомистр Кельна (был обер-бургомистром Кельна в 1917-1933 гг. Прим. Portalostranah.ru), много лет проживший в местечке Рендорф, что к югу от Бонна, оказал со свойственными ему политической прозорливостью и тактической ловкостью решающее влияние на выбор столицы Федеративной Республики Германия (в оригинале публикации журнала «Гутен Таг» указано как «Федеративной Республики Германии» — журнал использовал по 1990 г. такое наименование своей страны, чтобы не раздражать советские власти, т.к. тогда было две Германии, хотя страна, вообще-то, называлась Федеративная Республика Германия Прим. Portalostranah.ru). Однако мало справедливого по отношению к устремлениям Аденауэра заключалось в том расхожем мнении, которое бралось утверждать, что политик (ему было тогда 73 года) только для того так настойчиво выступал за Бонн, чтобы иметь резиденцию практически в двух шагах от дома, хотя, конечно, желание устроиться поудобнее все же сыграло определенную роль.

 

Для Аденауэра Бонн являлся и, пожалуй, не в последнюю очередь, символом начала действительно новой государственности. После падения созданной Бисмарком империи и крушения гитлеровского тоталитарного государства несправедливости — оба события закончились катастрофой в европейском масштабе — Бонн предъявлял с точки зрения политической власти более скромные претензии. Кроме того, одно уже географическое положение города на Рейне символизировало тесную связь нового германского государства с Западом, что для Аденауэра несомненно являлось важным и первостепенным.

 

Решение в пользу временной меры

 

Голосование на учредительном собрании 10 мая 1949 года вовсе не означало конца борьбы вокруг Бонна, так как речь шла о временном решении. Поэтому сторонники Франкфурта — в первую очередь это были социал-демократы во главе с Куртом Шумахером — не собирались признавать свое поражение. А в пользу Франкфурта выдвигались очень важные аргументы. Ведь с этим старинным имперским городом, в котором короновались германские императоры, были связаны славные страницы немецкой истории. Достаточно упомянуть только об эксперименте с демократическим общегерманским Франкфуртским национальным собранием в 1848-49 гг. (Подразумевается принятие первой демократической конституции в Германии в 1849 г. Прим. Portalostranah.ru)...

 

Но именно эти исторические предпосылки, как это ни парадоксально, явились аргументом против Франкфурта, когда 3 ноября 1949 года в учрежденном к тому времени Немецком Бундестаге проводилось окончательное голосование. Для многих депутатов стало ясно, что выбор крупного города на Майне в качестве новой столицы означал бы нечто окончательное, исторически необратимое. И наоборот, небольшой город Бонн мог бы как нельзя достовернее выразить временный характер выбора. Именно к такому временному государственному решению стремилась тогда Федеративная Республика Германия, что считалось, в общем-то, само собой разумеющимся до осуществления желанного воссоединения, на которое тогда многие рассчитывали уже в ближайшем будущем.

 

Именно из этих соображений, например, представители Берлина (Западного) — приглашенные, к слову сказать, на заседание Немецкого Бундестага в качестве гостей — решительно отвергали выбор Франкфурта. Тогдашний бургомистр Берлина (Западного), социал-демократ Эрнст Рейтер, изложил свою точку зрения в выразительной формуле: «Если Франкфурт станет столицей, Берлину никогда уже не бывать ею».

 

Итак, вечером 3 ноября 1949 года в Немецком Бундестаге состоялось тайное голосование, в результате которого к удивлению всех преобладающим большинством голосов (200 против 176) было принято решение о том, чтобы оставить Бонн столицей новой Федеративной Республики Германии.

 

Старинной рейнской резиденции поначалу было не так легко всерьез утвердиться в общем сознании в качестве столицы. Публицист Себастиан Хаффнер, оценивая значение столицы, заметил однажды, что хотя политика делается в Бонне, история вершится в других городах. Генрих Бёлль, яркий представитель обитателей Рейнской области, быстрее других своих собратьев по перу оценил преимущества Бонна. Герой его романа «Глазами клоуна» Ганс Шир так размышляет о трудностях, связанных с признанием столицы: «Мне всегда было непонятно, почему каждый, кому хотелось бы прослыть интеллигентом, считает себя обязанным во что бы то ни стало заявлять о своем неприятии Бонна. Бонн всегда таил в себе некое очарование, усыпляющее очарование, точно так же, как есть женщины, сонливость которых может мне представиться очаровательной».

 

А в другом месте клоун Бёлля говорит: «Город действительно красив: собор, крыши бывшего замка курфюрстов, памятник Бетховену (Бетховен родился в Бонне Прим. Portalostranah.ru), маленький рынок и парк «Хофгартен». Это судьба Бонна, что в его судьбу не верят».

 

Синоним Федеративной Республики Германия

 

В наше время, спустя более двадцати лет после опубликования романа Бёлля, вопрос о том, является ли Бонн настоящей столицей федерации, больше не ставится. Как правительственная резиденция и политический центр, Бонн стал неотъемлемой частью государственности Федеративной Республики Германии. Точно так же, как на языке политиков принято, говоря о Вашингтоне или Париже, иметь в виду США или Францию, так и Бонн для всего мира является синонимом Федеративной Республики Германии. И по мере того, как идея временной меры теряет свое значение, все меньше предубеждений выдвигается против столицы. За четыре десятилетия своей наполненной событиями истории столица из первоначально временной меры превратилась в реальность, которая приобрела свои собственные, ни с чем не сравнимые традиции и вместе с ними историческое право на существование.

 

Бонн, как сказал однажды бургомистр города Ханс Даниэльс — город без триумфальных арок. Пожалуй, лишь в немногих европейских столицах политика вершится в таких внешне мало привлекательных помещениях, как в Бонне.

 

Ярким примером такого «недостатка» внешнего блеска является здание Немецкого Бундестага, который в 1949 году временно приютили в бывшей Педагогической Академии на берегу Рейна, где он находится и по сей день. Один итальянский журналист очень броско сравнил простое, безо всяких украшений здание с крытым бассейном. Но как раз именно это, ничем не выде­ляющееся здание парламента самым тесным образом слилось в сознании об­щественности с самой жизненной и ста­бильной демократией, которая когда-либо существовала на немецкой земле. Здесь принимались решения, которые с полным правом можно назвать истори­ческими, здесь разыгрывались знаме­нательные баталии ораторского искус­ства. И никто по-настоящему не рас­строился, когда пару лет назад гигантс­кие планы перестройки в квартале Бун­дестага оказались из-за недостатка средств вновь упрятанными под сукно, и вместо этого пришлось довольство­ваться более скромной программой строительных работ. Таким образом бы­ли сохранены главный символ преем­ственности и привычный облик парла­мента.

 

Многовековая история

 

Бонн, хотя и является самой юной среди других европейских столиц, однако, упрек в «неисторичности», который время от времени можно услышать от поверхностных критиков, имеет мало общего с действительностью. Бонн, скорее, один из старейших немецких городов. Как и многие знаменитые города, рейнское поселение возникло на базе римского гарнизона. В 1989 году будет праздноваться — не без помпы — 2000-летний юбилей существования города. В XIV веке Бонн два раза служил местом коронации. В 1314 году в кафедральном соборе города был помазан на царство Фридрих Красивый Австрийский, а в 1346 году это был люксембуржец Карл IV, получивший королевскую корону в том же соборе (для подтверждения впечатления ритуал был повторен три года спустя в Аахене, который в этом отношении имел более богатую традицию).

 

В 1600 году кельнские курфюрсты окончательно превратили Бонн в правительственную резиденцию своего архиепископства, после того, как из-за различных разногласий резиденция (задолго до 1600 года) находилась вне города Кельна.

 

Этой чести называться столицей, оказанной городу курфюрстами, Бонн обязан рядом красивых архитектурных памятников. Сюда относятся дворец курфюрста в центре города, в котором после войн с Наполеоном, когда рейнская область оказалась под прусским владычеством, был создан университет. Университет, в свою очередь, связывает Бонн с именами многих знаменитостей немецкой и европейской духовной культуры...

 

Правда, с боннским университетом — он занимает шестое место по величине среди университетов Федеративной Республики Германии (число студентов ок. 40 тысяч) — связано и особенно непривлекательное событие германской истории: в 1936 году университет лишил Томаса Манна звания почетного доктора. Проживавший в эмиграции в швейцарском Кюснахте писатель закончил свое ответное послание следующими словами: «Помоги, Боже, нашей помрачившейся разумом и замученной стране и научи ее жить в мире с остальным миром и с самой собой!»

 

О том, что именно Бонн станет однажды политическим центром, который гораздо лучше живет сам с собой и с остальным миром, чем пытались это сделать прежние государственные правления, об этом, более 50 лет назад не мог, пожалуй, знать и Томас Манн.

 

После того, как Бонн стал столицей, его часто награждали титулом «бундесдорф» (федеральная деревня). Это ироническое обозначение не было адресовано в первую очередь политической жизни Бонна, которая со своими скандалами и ежедневными волнениями хотя и приносит время от времени огорчения, однако, в общем и целом, соответствует требованиям современной, сгорающей от любопытства демократии и в такой степени, что не приходится «стесняться» при сравнении с другими парламентскими столицами.

 

За что многие критикуют Бонн, это то, что столица еще не может похвастаться атмосферой города с мировым значением, что она не оказывает влияния на современную культурную жизнь, короче говоря, что она пока еще ничего не может предложить, кроме политики. Настоящие боннцы и опытные знатоки города воспринимают подобные жалобы без излишнего драматизма. Они хорошо знают, что Бонн со своими носящими деревенский характер пригородами между пологими холмами Семигорья и горой Венеры (Venusberg, гора Венеры, на ней находится часть городских районов Бонна Прим. Portalostranah.ru) имеет свои привлекательные стороны, которые становятся откровением не вдруг и не для всякого новичка. А кому нужны развлечения большого города, тот всегда может найти их в Кёльне или Дюссельдорфе, до которых от Бонна рукой подать.

 

Вот уже несколько лет, однако, Бонн — это касается, по крайней мере, предлагаемых театрами и оперой программ — перестал «ходить в провинциалах». Поскольку и само государство не скупится на поощрение культурной жизни столицы, боннским театрам, благодаря высоким ставкам для актеров, удалось занять место среди первых в театральной жизни Федеративной Республики Германии. Об этом говорит и тот факт, что популярные боннские скандалы, снабжающие сенсациями не только местные газеты, с недавних пор уже не разыгрываются исключительно на политических подмостках. Еще одно подтверждение тому, что речь идет о «настоящей» столице», писал журнал «Гутен Таг», № 4, за апрель 1986 года. Столицей Бонну тогда оставалось быть чуть более четырех лет. Но об этом никто не мог говорить с уверенностью. Теперь же можно сказать, что Бонн на момент расставания со своим статусом «временной столицей» так и был, пусть признанной (как гласил заголовок публикации «Гутен Таг»), но непрезентабельной столицей. Как это было и в 1986 г., о чем, в общем то, и гласила процитированная выше публикация «Гутен Таг».

 

И как мы также выяснили из приведенной выше заметки, именно из-за своей непрезентабельности, провинциальности, Бонн и стал столицей: «небольшой город Бонн мог бы как нельзя достовернее выразить временный характер выбора».

Достопримечательности Бонна периода «временной столицы»

 

Однако, несмотря на то, что он был непрезентабельной столицей, Бонн из самого факта расположения на протяжении более чем сорок лет в городе «временной столицы», получил множество интересных достопримечательностей, связанных с политической историей Федеративной Республики Германия соответствующего периода. И этого не отнять, хотя после переноса столицы Бонн и пережил шок.

 

Русская редакция «Немецкой волны» указывала в своей заметке по теме от 12/11/2012:

 

«20 июня 1991 года мог стать черным днем в 2000-летней истории Бонна. После долгих дебатов в бундестаге с незначительным перевесом было принято решение перенести правительство и парламент в столицу объединенной Германии — Берлин (До того в Договоре об объединении 1990 г. было уже прописано, что «столица Германии — Берлин. Вопрос о месте пребывания парламента и правительства будет решен после завершения процесса объединения Германии» Конец цитаты. Прим. Portalostranah.ru).

 

Казалось, времена, когда название в прошлом уютной резиденции курфюрстов на Рейне произносили наряду с великими столицами мира, неумолимо приближаются к концу. Бонн, в котором тогда проживало 290 тысяч жителей, мог превратиться в провинцию.

 

«Конечно, это был шок. Такого никто не ожидал», — вспоминает нынешний обер-бургомистр Бонна Юрген Нимпч (Jürgen Nimptsch). До того, как было принято это решение, город жил и процветал почти исключительно за счет «столичного» статуса. Бонн представлял собой что-то наподобие моноструктуры, ориентированной на правительственную деятельность. Что могло произойти, если бы политики, депутаты и чиновники в одночасье переехали в Берлин?

 

Худшие опасения исчезли после принятия бундестагом 26 апреля 1994 года закона о переносе министерств в Берлин, согласно которому, Бонн сохранил важные политические функции, причем на длительный срок. Так, 6 из 15 федеральных министерств остались в Бонне...

 

К тому же многочисленные федеральные учреждения, среди которых Федеральная счетная палата (Bundesrechnungshof) и Федеральное ведомство по картелям (Bundeskartellamt), из других городов переехали в Бонн. Деньги тоже потекли в городскую казну: к важнейшим пунктам закона о переносе министерств в Берлин относится выплата Бонну и его окрестностям компенсации в размере более 1,4 миллиарда евро...

 

В Бонн удалось привлечь такие концерны как Deutsche Post и Deutsche Telekom, а также разместить в городе структуры ООН, которых сейчас здесь 18. Deutsche Welle тоже является частью истории успеха нового Бонна. Немецкая общественно-правовая медиакомпания, осуществляющая вещание за рубежом, в 2003 году перебралась из соседнего Кельна в новое здание, которое изначально планировали использовать депутаты бундестага. Одним из главных аргументов, привлекающих в регион крупные и мелкие институты и предприятия, стало наличие хорошо функционирующей еще со «столичных» времен инфраструктуры. Будь то метро, аэропорт, сеть автобанов, университет или опера — в Бонне есть почти все, чем может похвастаться город с многотысячным населением", отмечала станция.

 

Согласно статистике на 2016 г. в Бонне продолжает работать около 7000 правительственных чиновников, расположены главные офисы шести министерств, некоторые ведомства, другие официальные учреждения и организации. Так что Бонн как-то выживает.

 

И далее о некоторых достопримечательностях Бонна периода временной столицы . При этом заметим, что т.к. Бонн рассматривался в качестве «временной столицы» ФРГ, то власти Федеративной Республики крайне неохотно принимали решения о строительстве каких-либо объектов, тем более каких-либо монументальных, для размещения органов власти здесь, строя скромно и часто вообще предпочитая приспосабливать уже существующие строения.

 

Итак, основные сохранившиеся достопримечательности Бонна из периода его «временной столицы» ФРГ (в нижеследующей информации мы в части данных опираемся на соответствующую информацию «Немецкой волны» от 28/06/2016):

 

Бывшие здания парламента

 

С открытки 1953 года: здание бундестага (парламента ФРГ), комплекс известен как Дом федерации (Bundeshaus), на берегу Рейна, в тогдашней «временной столице» Бонне.  На открытке, естественно, еще отсутствует заметное тридцатиэтажное высотное здание «Langer Eugen», то есть «Длинный Ойген», которое как часть парламента, построили только в 1969-м году, но уже виден ряд новых пристроек, которые стали делать уже в первые годы размещения здесь парламента к бывшему зданию Боннской Педагогической академии (в крайней левой части снимка), где собственно и открылся бундестаг в 1949 г.

С открытки 1953 года: здание бундестага (парламента ФРГ), комплекс известен как Дом федерации (Bundeshaus), на берегу Рейна, в тогдашней «временной столице» Бонне.

На открытке, естественно, еще отсутствует заметное тридцатиэтажное высотное здание «Langer Eugen», то есть «Длинный Ойген», которое как часть парламента, построили только в 1969-м году, но уже виден ряд новых пристроек, которые стали делать уже в первые годы размещения здесь парламента к бывшему зданию Боннской Педагогической академии (в крайней левой части снимка), где собственно и открылся бундестаг в 1949 г.

Дом федерации (Bundeshaus). В частично приспособленных, частично построенных, зданиях комплекса Bundeshaus на берегу Рейна размещались обе палаты федерального парламента: бундесрат и бундестаг. Самое первое строение парламентского комплекса — это здание, построенное еще до войны — с 1930 по 1933 год гг. в качестве нового здания Боннской Педагогической академии. Именно в северном крыле бывшей академии в 1948-1949 годах разрабатывался Основной закон (Конституция) ФРГ.

 

Бундестаг первого созыва начал работать в упомянутом здании бывшей Педагогической академии, перестроенной всего за семь месяцев, в сентябре 1949 года. Через несколько лет рядом возвели новое восьмиэтажное офисное здание для депутатов. В своем первом пленарном зале бундестаг заседал до 1988 года. Затем его снесли и построили на том же месте новый зал, который использовался до переезда в Берлин (ныне в этом самом последнем по времени постройки парламентской здании — со стеклянными стенами, где размещался новый пленарный зал бундестага, расположился World Conference Center Bonn).

 

На иллюстрации: Altes Wasserwerk - старая водокачка постройки XIX века, сооруженная на берегу Рейна, в которой с сентября 1986 года по октябрь 1992 года проходили пленарные заседания бундестага (парламента ФРГ), пока неподалеку строился очередной парламентский пленарный зал, взамен тогда же снесенного.  Отметим, что еще в 1958 году водокачку вывели из эксплуатации. Здание было куплено правительством и стало частью парламентского комплекса.Ныне пленарный зал старой водокачки используется ООН.

На иллюстрации: Altes Wasserwerk - старая водокачка постройки XIX века, сооруженная на берегу Рейна, в которой с сентября 1986 года по октябрь 1992 года проходили пленарные заседания бундестага (парламента ФРГ), пока неподалеку строился очередной парламентский пленарный зал, взамен тогда же снесенного.

Отметим, что еще в 1958 году водокачку вывели из эксплуатации. Здание было куплено правительством и стало частью парламентского комплекса.

Ныне пленарный зал старой водокачки используется ООН.

С сентября 1986 года по октябрь 1992 года пленарные заседания бундестага, пока строили новый зал, временно проходили в бывшей водонапорной станции на берегу Рейна — Altes Wasserwerk, возведенной в неоготическом стиле в 1875 году.

 

Отметим, что еще в 1958 году водокачку вывели из эксплуатации. Здание было куплено правительством и стало частью парламентского комплекса.

 

3 октября 1990 года, в день воссоединения страны, столицей единой Германии вновь стал Берлин, однако вопрос, где будет работать правительство, оставался еще открытым. Местом принятия исторического решения о переезде столицы из Бонна в Берлин и стал пленарный зал в старой водокачке. Это произошло 20 июня 1991 года после острых десятичасовых дебатов. Перевес составил всего 18 голосов. Ныне пленарный зал «Wasserwerk» используют учреждения ООН.

 

Бывший боннский комплекс зданий бундестага (парламента ФРГ), комплекс известен как Дом федерации (Bundeshaus), на берегу Рейна, в наши дни.  Как мы видим с 1949 г. к бывшему зданию Боннской Педагогической академии (в самой правой части снимка – длинное здание, стоящее параллельно воде), где первоначально разместился бундестаг, было сделано множество пристроек.  Так, мы видим  тридцатиэтажное высотное здание «Langer Eugen», то есть «Длинный Ойген» (высотное здание левее центра снимка, у самой воды), которое как часть парламента, построили в 1969-м году. Теперь в нем размещаются учреждения Организации Объединенных Наций - United Nations Campus Bonn.  Непосредственно за зданием «Длинного Ойгена» виднеются низкие вытянутые белые строения – это также часть бывшего парламентского комплекса. Теперь в них размещается иновещание Федеративной Республики Германия «Немецкая волна» (Deutsche Welle), переехавшее сюда из Кельна в 2003 г. Также мы видим построенное только в 1992 году т.н. новое пленарное здание бундестага (прямоугольное здание с плоской крышей, примыкает слева к бывшему зданию Боннской Педагогической академии), где теперь помещается дворец конгрессов World Conference Center Bonn. Вокруг бывшего парламентского комплекса теперь идет активное строительство бизнес-объектов (Бонн пытается зарабатывать), а в построенный в 2002 году новый небоскреб Post Tower («Почтовая башня», на снимке слева, с надписью DHL) въехало управление приватизированной «Немецкой почты» (Deutsche Bundespost).

Бывший боннский комплекс зданий бундестага (парламента ФРГ), комплекс известен как Дом федерации (Bundeshaus), на берегу Рейна, в наши дни.

Как мы видим с 1949 г. к бывшему зданию Боннской Педагогической академии (в самой правой части снимка – длинное здание, стоящее параллельно воде), где первоначально разместился бундестаг, было сделано множество пристроек.

Так, мы видим тридцатиэтажное высотное здание «Langer Eugen», то есть «Длинный Ойген» (высотное здание левее центра снимка, у самой воды), которое как часть парламента, построили в 1969-м году. Теперь в нем размещаются учреждения Организации Объединенных Наций - United Nations Campus Bonn.

Непосредственно за зданием «Длинного Ойгена» виднеются низкие вытянутые белые строения – это также часть бывшего парламентского комплекса. Теперь в них размещается иновещание Федеративной Республики Германия «Немецкая волна» (Deutsche Welle), переехавшее сюда из Кельна в 2003 г.

Также мы видим построенное только в 1992 году т.н. новое пленарное здание бундестага (прямоугольное здание с плоской крышей, примыкает слева к бывшему зданию Боннской Педагогической академии), где теперь помещается дворец конгрессов World Conference Center Bonn.

Вокруг бывшего парламентского комплекса теперь идет активное строительство бизнес-объектов (Бонн пытается зарабатывать), а в построенный в 2002 году новый небоскреб Post Tower («Почтовая башня», на снимке слева, с надписью DHL) въехало управление приватизированной «Немецкой почты» (Deutsche Bundespost).

Еще одно здание, имевшее отношение к немецкому парламенту — тридцатиэтажное высотное здание «Langer Eugen», то есть «Длинный Ойген». Так его прозвали в честь председателя бундестага Ойгена Герстенмайера ( Eugen Karl Albrecht Gerstenmaier, находился в должности председателя бундестага с 1954 по 1969 гг.) при котором был разработан этот проект. Здание было построено для размещения там офисов депутатов, оно строилось в период с 1966 по 1969 гг. Причем, проект был разработан с учетом того, что Бонн является временной столицей ФРГ, т.е. предусматривалось в случае возвращения столицы в Берлин, что здание «Длинного Ойгена» может быть с легкостью перепрофилировано. Торжественная церемония открытия здания прошла 10 мая 1968 года, а 29 февраля 1969 года первые депутаты заняли свои офисы. Некоторые считают «Длинный Ойген» самым уродливым зданием Бонна. С 2006 года в нем размещаются, учреждения Организации Объединенных Наций, объединены под наименованием United Nations Campus Bonn.

 

Немного другой ракурс и более крупный вид бывшего боннского комплекса зданий бундестага (парламента ФРГ), комплекс известен как Дом федерации (Bundeshaus), на берегу Рейна – и, кроме того, мы видим на снимке бывшее т.

Немного другой ракурс и более крупный вид бывшего боннского комплекса зданий бундестага (парламента ФРГ), комплекс известен как Дом федерации (Bundeshaus), на берегу Рейна – и, кроме того, мы видим на снимке бывшее т.н. новое здание Федеральной канцелярии (Bundeskanzleramtsgebäude, оно же бывшее Ведомство федерального канцлера - здание под коричневой крышей, рядом с ним зеленая лужайка - в крайней правой части снимка), построенное в 1976 г., и которое федеральные канцлеры покинули в 1999 г. переехав в Берлин (ныне в здании размещается Федеральное ведомство экономического сотрудничества и развития (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung).

И далее перечислим видимые на снимке объекты бывшего парламентского комплекса и правительственного квартала, добавив пару новых:

высотное здание «Langer Eugen» («Длинный Ойген»), ныне – его занимают учреждения Организации Объединенных Наций - United Nations Campus Bonn - на снимке крайнее слева;

низкие вытянутые белые строения за «Длинным Ойгеном» – это также часть бывшего парламентского комплекса, теперь в них размещается иновещание Федеративной Республики Германия «Немецкая волна» (Deutsche Welle), переехавшее сюда из Кельна в 2003 г.;

построенное только в 1992 году т.н. новое пленарное здание бундестага (на снимке - прямоугольная темно-серая крыша с более светлыми двенадцатью квадратиками поверх), ныне World Conference Center Bonn;

бывшее здание Боннской Педагогической академии – первоначальное здание образованного парламента ФРГ - с 1949 г. (вытянутые строения, в крайне правой части снимка - у воды, наискосок от здания бывшей академии мы можем разглядеть и современную скульптурную композицию красного цвета L'Allume, поставленную в 1990-м году и символизирующую связь с Рейном)

здание бывшей водонапорной станции на берегу Рейна - Altes Wasserwerk (среди деревьев, у воды, в правой части снимка) – самое старое по времени постройки строение из всех зданий бывшего парламентского комплекса, сооруженное еще в 1875 году, в котором с сентября 1986 года по октябрь 1992 года, пока строили новейший пленарный зал бундестага, проходили пленарные заседания бундестага (ныне пленарный зал Altes Wasserwerk используют учреждения ООН).

Также упомянем видимое на снимке здание Музея истории ФРГ (Haus der Geschichte der Bundesrepublik, в заднем плане снимка, почти по центру), открытого в 1994 г, с осмотра экспозиции которого обычно начинается и осмотр правительственных зданий бывшей «временной столицы», расположенных тут же поблизости.

Рядом с «Длинным Ойгеном», также в бывших строениях парламента, расположилась штаб-квартира иновещательной службы Федеративной Республики Германия — Германия — «Немецкая волна» (Deutsche Welle, — по состоянию на 2018 г. работает на 30 языках, включая русский и украинский).

 

В 2002 году в непосредственной близости к бывшиму парламентскому комплексу была построена Post Tower («Почтовая башня») — новая штаб-квартира приватизированной немецкой почты (Deutsche Bundespost) и самое высокое в Германии за пределами Франкфурта-на-Майне здание (41 этаж, плюс 5 подземных этажей).

 

Здания исполнительной власти

 

Марка ФРГ 1986 г., изображающая здание Зоологического музея (Das Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig) в Бонне, в здании музея 1 сентября 1948 года первоначально собрался  Парламентский совет для разработки Конституции страны, и в период с сентября по ноябрь 1949 г., после своего избрания федеральным канцлером, Конрад Аденауэр использовал это здание Зоологическом музея в качестве своей официальной резиденции (рабочий кабинет Аденауэра здесь сохранен в качестве мемориала).  Марка была выпущена в блоке из трех марок Grundgedanken der Demokratie, bedeutende Gebäude der deutschen Geschichte («Важные здания немецкой истории, выражающие основные идеи демократии»).

Марка ФРГ 1986 г., изображающая здание Зоологического музея (Das Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig) в Бонне, в здании музея 1 сентября 1948 года первоначально собрался Парламентский совет для разработки Конституции страны, и в период с сентября по ноябрь 1949 г., после своего избрания федеральным канцлером, Конрад Аденауэр использовал это здание Зоологическом музея в качестве своей официальной резиденции (рабочий кабинет Аденауэра здесь сохранен в качестве мемориала).

Марка была выпущена в блоке из трех марок Grundgedanken der Demokratie, bedeutende Gebäude der deutschen Geschichte («Важные здания немецкой истории, выражающие основные идеи демократии»).

Первоначально Ведомство федерального канцлера новорожденной ФРГ размещалось в местном государственном Зоологическом музее (Das Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig), поскольку в Бонне после окончания войны было крайне трудно найти неповрежденные общественные представительские здания (южное крыло Зоологическое музея также было повреждено, но было вскоре отремонтировано). Именно в большом зале музея 1 сентября 1948 года первоначально собрался Парламентский совет для разработки Конституции страны. Парламентский совет собрался в зале, где обычно были выставлены экспонаты, и некоторые оставались на своем месте — чучела жирафов, которые было бы крайне трудоемко перенести в другое место, были просто задрапированы.

 

После своего избрания федеральным канцлером, Конрад Аденауэр в течение двух месяцев, с сентября 1949 г., использовал здание Зоологическом музея в качестве своей официальной резиденции. Его рабочий кабинет располагался в орнитологической библиотеке (рабочий кабинет Аденауэра здесь сохранен в качестве мемориала), а встречи кабинета проводились в лекционном зале. Вскоре канцлер, однако, переехал в новую резиденцию — в расположенный неподалеку дворец Шаумбург.

 

А в музее, который открылся снова в 1950 году, еще до 1957 г. в здании располагались офисы некоторых федеральных ведомств — в частности Министерства по делам плана Маршалла.

 

С ноября 1949 по июль 1976 гг. здание дворца Шаумбург (Palais Schaumburg, на иллюстрации) служило местопребыванием Ведомства федерального канцлера (в здании работали канцлеры Конрад Аденауэр, Людвиг Эрхард, Курт Георг Кизингер, Вилли Брандт и Гельмут Шмидт). Часть служб Ведомства федерального канцлера занимают дворец Шаумбург до сих пор, несмотря на то, что с 1999 года Федеральная канцелярия переехала в Берлин.

С ноября 1949 по июль 1976 гг. здание дворца Шаумбург (Palais Schaumburg, на иллюстрации) служило местопребыванием Ведомства федерального канцлера (в здании работали канцлеры Конрад Аденауэр, Людвиг Эрхард, Курт Георг Кизингер, Вилли Брандт и Гельмут Шмидт).

Часть служб Ведомства федерального канцлера занимают дворец Шаумбург до сих пор, несмотря на то, что с 1999 года Федеральная канцелярия переехала в Берлин.

 Как уже было сказано выше, после кратковременного пребывания в здании Зоологического музея (Das Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig) Ведомство федерального канцлера переехало во дворец Шаумбург (Palais Schaumburg), где также располагалась и квартира канцлера. Дворец Шаумбург был возведен в 1860 году по заказу одного текстильного фабриканта, позже куплен принцем Адольфом Шаумбург-Липпе и перестроен в стиле позднего классицизма. С 1939 года здание находилось в распоряжении вермахта, а в 1945 году перешло командованию бельгийских частей в оккупированной Германии. С ноября 1949 по июль 1976 гг. здание дворца Шаумбург, пережившее крупную реконструкцию и расширение в 1950-х гг., служило местопребыванием Ведомства федерального канцлера (в здании работали канцлеры Конрад Аденауэр, Людвиг Эрхард, Курт Георг Кизингер, Вилли Брандт и Гельмут Шмидт).

 

На иллюстрации: бывшее т.н. новое здание Федеральной канцелярии (Bundeskanzleramtsgebäude, оно же бывшее Ведомство федерального канцлера, в Бонне, построенное в 1976 г.  Перед ним, на снимке, видна скульптура, известная как «large two forms» («большие две формы»), установленная на лужайке перед входом в  канцелярию, в 1979 г. (работы британского скульптора Генри Мура (Henry Moore) и символизирующая неразделимость двух тогда разделенных немецких государств.  Ныне в этом бывшем здании канцелярии, которое канцлеры покинули в 1999 г., переехав в Берлин, размещается Федеральное ведомство экономического сотрудничества и развития (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung).

На иллюстрации: бывшее т.н. новое здание Федеральной канцелярии (Bundeskanzleramtsgebäude, оно же бывшее Ведомство федерального канцлера, в Бонне, построенное в 1976 г.

Перед ним, на снимке, видна скульптура, известная как «large two forms» («большие две формы»), установленная на лужайке перед входом в канцелярию, в 1979 г. (работы британского скульптора Генри Мура (Henry Moore) и символизирующая неразделимость двух тогда разделенных немецких государств.

Ныне в этом бывшем здании канцелярии, которое канцлеры покинули в 1999 г., переехав в Берлин, размещается Федеральное ведомство экономического сотрудничества и развития (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung).

Часть служб Ведомства федерального канцлера занимают дворец Шаумбург до сих пор, несмотря на то, что в 1976 г. Ведомство получило новое здание Федеральной канцелярии (Bundeskanzleramtsgebäude), а с 1999 г. канцлеры переехали в Берлин.

 

В упомянутом бывшем здании Федеральной канцелярии, оно же бывшее здание Ведомства федерального канцлера, 1976 г. постройки сейчас размещается Федеральное ведомство экономического сотрудничества и развития (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung).

 

В свою очередь, хотя здание дворца Шаумбург не открыто для публики постоянно, там организована экспозиция, посвященная работе федеральных канцлеров и организуются экскурсии.

 

Памятник первому канцлеру Федеративной Республики Конраду Аденауэру (Konrad-Adenauer-Denkmal) в Бонне, неподалеку от бывшего т.н. нового здания Федеральной канцелярии (Bundeskanzleramtsgebäude). Открытый в 1982-м году, памятник интересен необычным представлением событий из жизни героя. На затылочной части памятника-головы Конрада Аденауэра изображены: крест в знак его приверженности христианской вере и лидерства в партии Христианско-Демократический Союз; Кельнский собор в знак обер-бургомисторства Аденауэра в Кельне в 1917-1933 гг., прусский орел – в знак президентства Аденауэра в прусском государственном совете в 1922-1933 гг.; связанные руки представляют тяжелые для Аденауэра времена нацистской диктатуры; собор Реймса олицетворяет примирение Германии с Францией, которое было осуществлено в послевоенный период в годы канцлерства Конрада Аденауэра; розы как напоминание о его любимых цветах и ​​возрождении Германии после Второй мировой войны; изображение выступающего Аденауэра олицетворяет времена канцлерства Конрада Аденауэра в 1949-1963 гг.; аллегорическое изображение Европы с быком как олицетворение европейского пути Германии; рейнский пейзаж как привязанность к местному краю.

Памятник первому канцлеру Федеративной Республики Конраду Аденауэру (Konrad-Adenauer-Denkmal) в Бонне, неподалеку от бывшего т.н. нового здания Федеральной канцелярии (Bundeskanzleramtsgebäude).

Открытый в 1982-м году, памятник интересен необычным представлением событий из жизни героя. На затылочной части памятника-головы Конрада Аденауэра изображены: крест в знак его приверженности христианской вере и лидерства в партии Христианско-Демократический Союз; Кельнский собор в знак обер-бургомисторства Аденауэра в Кельне в 1917-1933 гг., прусский орел – в знак президентства Аденауэра в прусском государственном совете в 1922-1933 гг.; связанные руки представляют тяжелые для Аденауэра времена нацистской диктатуры; собор Реймса олицетворяет примирение Германии с Францией, которое было осуществлено в послевоенный период в годы канцлерства Конрада Аденауэра; розы как напоминание о его любимых цветах и ​​возрождении Германии после Второй мировой войны; изображение выступающего Аденауэра олицетворяет времена канцлерства Конрада Аденауэра в 1949-1963 гг.; аллегорическое изображение Европы с быком как олицетворение европейского пути Германии; рейнский пейзаж как привязанность к местному краю.

Заметим, что одним из интереснейших памятников бывшего правительственного квартала Бонна является расположенный тут же у бывшей Федеральной канцелярии памятник первому канцлеру Федеративной Республики Конраду Аденауэру (Konrad-Adenauer-Denkmal, адрес: Adenauerallee 216), работы современного немецкого скульптора Хуберта фон Пилигрима (Hubertus von Pilgrim), установленный в мае 1982 г. (открывали памятник федеральный президент Карл Карстенс (Karl Walter Claus Carstens) и канцлер Хельмут Шмидт, а монумент был подарком федерального правительства городу Бонну).

 

Памятник интересен необычным представлением событий из жизни героя. На затылочной части памятника-головы Конрада Аденауэра изображены: крест в знак его приверженности христианской вере и лидерства в партии Христианско-Демократический Союз; Кельнский собор в знак обер-бургомисторства Аденауэра в Кельне в 1917-1933 гг., прусский орел — в знак президентства Аденауэра в прусском государственном совете в 1922-1933 гг.; связанные руки представляют тяжелые для Аденауэра времена нацистской диктатуры; собор Реймса олицетворяет примирение Германии с Францией, которое было осуществлено в послевоенный период в годы канцлерства Конрада Аденауэра; розы как напоминание о его любимых цветах и ​​возрождении Германии после Второй мировой войны; изображение выступающего Аденауэра олицетворяет времена канцлерства Конрада Аденауэра в 1949-1963 гг.; аллегорическое изображение Европы с быком как олицетворение европейского пути Германии; рейнский пейзаж как привязанность к местному краю.

 

Среди других интересных мест, связанных с пребыванием федеральных канцлеров в Боне необходимо назвать т.н. канцлерское бунгало (Kanzlerbungalow) — жилую и представительскую резиденцию канцлеров, начиная с 1964 г., и по 1999 г., когда действующие канцлеры стали жить в Берлине. Канцлерское бунгало расположено в парке между бывшей Федеральной канцелярией (ныне Федеральное ведомство экономического сотрудничества и развития) 1974 г. постройки и дворцом Шаумбург. Оно стоит примерно на месте сильно пострадавшей во время второй мировой войны виллы Selve , которая была снесена в 1955 году, оказавшись посреди правительственных объектов, включая расположенную тут же ставшую с 1950-го г. резиденцией федерального президента виллу Хаммершмидта (Villa Hammerschmidt).

 

На иллюстрации: т.н. канцлерское бунгало (Kanzlerbungalow) в Бонне – жилая и представительская резиденция федеральных канцлеров ФРГ, начиная с 1964 г., и по 1999 г.  Ныне пустует, но иногда в здание организуются экскурсии.

На иллюстрации: т.н. канцлерское бунгало (Kanzlerbungalow) в Бонне – жилая и представительская резиденция федеральных канцлеров ФРГ, начиная с 1964 г., и по 1999 г.

Ныне пустует, но иногда в здание организуются экскурсии.

Первым хозяином канцлерского бунгало (Kanzlerbungalow) в 1964 году стал федеральный канцлер Людвиг Эрхард. Затем в задании проживал Курт Георг Кизингер (получивший после него канцлерский пост, Вилли Брандт остался жить на служебной вилле министра иностранных дел, и использовал бунгало только для проведения приемов) и после него Хельмут Шмидт. Дольше других здесь жил и работал федеральный канцлер Гельмут Коль — семнадцать лет — с 1982 по 1999 гг.).

 

В бунгало имеется также бассейн. В резиденции Kanzlerbungalow канцлеры принимали и высокопоставленных иностранных гостей, в том числе английскую королеву Елизавету II и российского президента Бориса Ельцина. В настоящее время канцлерского бунгало пустует, но в него проводятся периодические экскурсии и в здании развернута небольшая экспозиция.

 

Неподалеку от Kanzlerbungalow находится и т.н. Kanzler-Teehaus — т.н. «чайный домик канцлера» — домик для отдыха и приватных приемов первого канцлера Федеративной Республики Конрада Аденауэра, построенный по его просьбе немецким государством в 1955 г. и являвшийся частью парка при дворце Шаумбург. В настоящее время в Kanzler-Teehaus проводятся экскурсии.

 

 Резиденция федерального президента вилла Хаммершмидта (Villa Hammerschmidt) и штандарт президента на обложке еще одного номера, здесь № 7 за 1989 год, журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» - издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия).
Резиденция федерального президента вилла Хаммершмидта (Villa Hammerschmidt) и штандарт президента на обложке еще одного номера, здесь № 7 за 1989 год, журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» - издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия).

И, наконец, среди правительственных зданий Бонна необходимо назвать уже упоминавшуюся выше резиденцию федерального президента виллу Хаммершмидта (Villa Hammerschmidt). После того, как с объединением Германии и переносом столицы, главной резиденцией президента стал дворец Бельвю (Schloss Bellevue) в Берлине, вилла Хаммершмидта является т.н. «второй резиденцией» президента.

 

Вилла Хаммершмидта названа в честь предпринимателя Рудольфа Хаммершмидта (Rudolf Hammerschmidt), приобретшего эту виллу в 1899 г. у прежнего владельца — российского немца Леопольда Егоровича Кёнига (Leopold Koenig), который в свою очередь купил виллу у семейства предпринимателя Троаста (Troost), ее и построившую в 1862 г.

 

Все вышеупомянутые правительственные здания в Бонне расположены в непосредственной близости друг от друга и входят экскурсионный маршрут, известный как «Путь демократии» (Weg der Demokratie), показывающий становление Федеративной Республики Германиия в бытность Бонна ее «временной столицей». Около каждого из примечательных зданий на этом маршруте установлены информационные табло.

 

Музеи истории ФРГ

 

А начинается вышеупомянутый маршрут «Путь демократии» у Музея истории ФРГ (Haus der Geschichte der Bundesrepublik, адрес: Willy-Brandt-Allee 14), расположенного чуть наискосок от построенного в 1976 г. т.н. бывшего нового здания Федеральной канцелярии (Bundeskanzleramtsgebäude), оно же бывшее здание Ведомства федерального канцлера. Музей был открыт в 1994 году, и сейчас является одним из самых посещаемых музеев Германии — около 850 тысяч человек ежегодно.

 

Этот обзор составлен Portalostranah.ru по следующим материалам: заметке «Признанная столица» из № 4, за 1986 год журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» — издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия); двум заметкам иновещательной службы Федеративной Республики Германия — Германия — «Немецкая волна» (Deutsche Welle) от 12/11/2012 и 28/06/2016; др. источникам.

 

 



Опубликовано19082018       Portalostranah



Избранное с сайта на
неделю: тексты, аудио,
видео:
Происхождение названия «русь» - сначала так называли не славян, а шведов. Скандинавы и их роль в формировании первого русского славянского государства. Шведский взгляд
 
В древние времена под «русью» понимали совсем не славян, и не русский народ, которого тогда еще не существовало, а скандинавов-шведов.
Подробнее...
Телевидение и радио Нагорного Карабаха на русском. Досье
 
В нашей рубрике «Международное вещание на русском языке.
Подробнее...
Из истории Фиджи. Зачем в 1874 г. правитель Фиджи подарил королеве Виктории свою любимую палицу, и почему Британия вернула палицу обратно. Что значит палица и булава для британского парламента; И Фиджи во Второй мировой войне. Обзор по первоисточникам
 
В этом обзоре об истории и традициях Фиджи: Зачем в 1874 г.
Подробнее...





 

География посетителей

Также по теме