Portalostranah.ru посвящен страноведению, путешествиям и иновещанию с русскими радиопрограммами со всего мира
Размер шрифта - + Обсудить на форуме

Крепости Румели хисари и Анадолу хисари. На страже Босфора, Стамбула, на погибель Византии. Взгляд из Турции


Также по теме

Посмотреть весь список статей по теме

Скачать мультимедиа-файл
№1

Предлагаем материал о крепостях на Босфоре Румели хисари и Анадолу хисари. Этот материал турецкого иновещания Радио «Голос Турции» приводится в тексте и аудио (запись и подготовка текстовой версии проведена Portalostranah.ru).

Но вначале несколько наших примечаний в контексте истории Румели хисари и Анадолу хисари.

Ослабевшая Византия постепенно завоевывалась турками-османами, кусок за куском. В финале византийскому императору оставили лишь Константинополь и пригороды, а также несколько анклавов в провинции.

Несколько десятилетий турки, искусно маневрируя с помощью «кнута и пряника» в отношениях с византийским правительством, постепенно в буквальном смысле готовились запереть знаменитый город.

И делали они это с помощью двух построенных ими на Босфорском проливе крепостей.

А именно с помощью крепости Анадолу хисари – «Анатолийской крепости» и построенной немного позднее, уже перед самым захватом города, Румели хисари - букв. «Ромейской, или Римской крепости» (византийцы называли сами себя ромеями - т.е. римлянами).

«Румели хисари», построенная уже в самом конце агонии Константинополя, была прозвана турками - «крепость, перерезающая горло».

Отсрочка падения Константинополя была вызвана тем, что османы вели борьбу с вторгшимися войсками Тимура, который несмотря на свою победу не стал оставаться в Анатолии. Поэтому османы смогли вернуться к построению своей империи.

В итоге, Константинополь был взят, Византийская империя рухнула, ее остатки некоторое время продолжали существовать в виде разрозненных пары провинций, которые спустя семь-восемь лет также были также покорены османами.

После превращения морей, окружавших Константинополь, в османские озера и переименования города в Стамбул (от искаженного греческого слова «полис» - город) Анадолу хисари стала мирным романтическим местом в столице Османской империи, как и Румели хисари, которой принадлежит два рекорда - самые высокие башни в мире и скорость постройки - чуть больше четырех месяцев. (Правда, говорят, что результатом этой скорости также стало появление вокруг крепости больших и тогда безвестных захоронений невольников).

Отметим в заключение этого примечания, что существует несколько вариантов в русском языке произношения и написания названия этих крепостей. Радио «Голос Турции» произносит названия в своей русской программе как «Анадолу хисари» и «Румели хисари» или иногда «хисары», но также по-русски говорят и пишут «Анадолу хисар» и, соответственно, «Румели хисар».

 

 Анадолу хисари во времена, когда Босфорский пролив уже давно превратился в «турецкое озеро». На илл. - поздний османский период - ок. XIX века.
      Увеличить
Анадолу хисари во времена, когда Босфорский пролив уже давно превратился в «турецкое озеро». На илл. - поздний османский период - ок. XIX века.

Анадолу хисари во времена, когда Босфорский пролив уже давно превратился в «турецкое озеро». На илл. - поздний османский период - ок. XIX века.

Романтический вид крепости Анадолу хисари, Современное изображение с коробки из-под  игры в пазлы.
      Увеличить
Романтический вид крепости Анадолу хисари, Современное изображение с коробки из-под игры в пазлы.

Романтический вид крепости Анадолу хисари, Современное изображение с коробки из-под игры в пазлы.

Современный мирный вид крепости Анадолу хисари, окруженной жилыми особняками среди зелени и воды.
      Увеличить
Современный мирный вид крепости Анадолу хисари, окруженной жилыми особняками среди зелени и воды.

Современный мирный вид крепости Анадолу хисари, окруженной жилыми особняками среди зелени и воды.

 

Анадолу хисари

и Румели хисари — две крепости Босфора

  

В аудиофайле (в левом верхнем углу страницы) слушайте запись этой передачи русского вещания «Голоса Турции» об Анадолу хисари и Румели хисари.

 

А ниже читайте текст данной программы (стилистика первоисточника сохраняется).

Русское вещание радиостанции «Голос Турции» (март 2009 г):

 

«Если вы отправились путешествовать по Стамбулу на недорогом пароме, то по дороге к середине босфорского пролива вас будет поджидать необыкновенное открытие: по две стороны пролива расположены крепости, как будто машущие друг другу рукой. Одна из них называется Анадолу хисари, а другая Румели хисари.

 

Несмотря на то, что эти крепости были построены в разное время, с разной целью и при разных падишахах, они сыграли для Османской империи очень важную роль в свое время. В наши дни эти крепости, использующиеся с культурной целью, являются подлинным украшением Стамбула.

 

Мы говорим: расположенные друг против друга. Но на самом деле они не находятся строго на одной линии. Румели хисари находится в европейской части Стамбула, а Анадолу хисари — в азиатской. Обе они представляют великолепные образцы архитектуры того времени. Это сторожевые крепости, возведенные с целью охраны босфорского пролива и препятствованию прохождению кораблей. Эти крепости своими архитектурными особенностями отличаются от аналогичных крепостей построенных на суше.

  

Анадолу хисари является первой крепостью построенной на берегу Босфора с целью контроля прохождения судов. Эта крепость была возведена на азиатском берегу по приказу султана Баязида Великолепного, который хотел захватить Стамбул и с этой целью осадил его. Эта крепость явилась частью плана подготовки второго нашествия Османской империи. Крепость Андолу хисари была возведена в стамбульском районе Анадолу хисари в месте впадения реки Гексу в пролив Босфор. Крепость была построена на 7 тыс. кв. м. Для того чтобы помешать возможному приходу с Черного моря войск на подмогу Византии.

 

Согласно утверждениям некоторых историков на этих места находились раньше храмы Зевса или Юпитера.

 

Крепость Анадалу хисари состоит из главной башни, трех крепостных стен и трех башен. Основная крепость возвышается над четырехугольным строением. Она была построена на скалистой местности, прикрытой землей. В эту четырехэтажную крепость можно попасть сегодня с юго-западной двери. Стены внутренней крепости толщиной 2-3 метра окружают главную крепость. Сверху расположены главные башни. Двери стен внутренней крепости выполнены согласно стратегическому плану. Враг, который бы пришел бы с запада, эту дверь просто бы не увидел. Стены крепости окружены рвами, застроены и соединены с двух сторон с внутренними стенами крепости. Эти стены и рвы охраняют три башни. Некоторые фрагменты южной части башен разрушены.

«Крепости на босфорском проливе в Стамбуле. Эти крепости стоит увидеть хотя бы раз...»

 

Радио «Голос Турции» о крепостях Анадолу хисари и Румели хисари

 

Султан Мехмед Фатих, построивший крепость Румели хисари с целью подчинения Стамбула, одновременно приказал укрепить и крепость Анадолу хисари. Крепости была придана одна особенность, называемая печать хисари: сразу за пределами въездных ворот построена еще одна башня. А небольшая мечеть построена прямо перед этой башней и не позволяла увидеть вход в крепость.

 

Анадолу хисари


 

Анадолу хисари занимает важное место в истории османской империи. После разгрома Баязида Великолепного в анкарской войне монгольским императором Тимуром здесь некоторое время укрывался сын султана Сулейман Челеби. В период правления Мурада Второго армия османской империи отправившаяся в путь, чтобы остановить войска крестоносцев и венгров, воспользовалась Анадолу хисари для входа в Румели.

 

Мурад Второй пришел сюда по дороге Ялова, а Чандарлы-Халил Паша охранял пушечными выстрелами с другого берега падишаха. И таким образом, несмотря на папскую и венецианскую флотилии удалось легко войти к противоположному берегу.

 

Перед захватом Стамбула и постройки Румели хисари Анадолу хисари была укреплена, и таким образом пролив между крепостями оказался под контролем. Изменения сделанные в 1452 году по распоряжению султана Мехмеда Фатиха невероятно повысили оборонную способность Анадолу хисари. Отныне крепость могла не только обороняться и контролировать суда, но и вести самостоятельные военные операции. В крепости находились 200 солдат, а у берега располагались пороховые склады.

 

Турецкий взгляд на завоевание Константинополя Стамбула) здесь;

После захвата Стамбула крепость использовалась для защиты от нападений со стороны Черного моря. После перехода черноморского региона под власть Османской империи крепость потеряла свое значение как точка опоры. Однако в 17-18 вв. наплыв русских казаков заставил вспомнить вновь о крепости Анадолу хисари.

 

Позже крепость окончательно потеряла свое первоначальное военное значение, а деревянные постройки, вплотную примыкающие к крепости, придали крепости романтический вид. Анадолу хисари превратилась в место поселения при султане Мехмеде Фатихе. Падишах приказал построить здесь мечеть в честь своего имени. В окрестностях крепости поселились сначала военнослужащие а потом и простые жители.

 

Крепость подвергалась реставрации в 1928 году муниципалитетом района Кандили и в 1991-93 гг., когда реставрационные работы при поддержке министерства культуры и туризма продлились два года. Стоявшая прямо на берегу в первые годы после постройки из-за ила, нанесенного рекой Гёксу, фасад крепости подвергся почвенным отложениями. Позже здесь были открыты места для поселения. После завершения миссии обороны Стамбула крепость сыграла важную роль в социальной жизни Османской империи. Река Гексу, протекающая возле крепости и река Гючоксу, протекающая на юге, были открыты в 18 в. как каналы для прогулочных катеров и лодок. Это романтическое место, описанное в песнях , стихах и перенесенное на полотна, в свое время было свидетелем лодочных прогулок в период османской империи и завоевало славу одного из самых романтических мест для прогулок и развлечений.

 

 

Румели хисари


 

Румели хисари в османский период и....
      Увеличить
Румели хисари в османский период и....

Румели хисари в османский период и....

Румели хисари представляет собой значительное строение с точки зрения архитектуры, а для турецкой истории это одна из важных крепостей.

 

Это великолепное творение было завершено всего за четыре месяца и 16 дней.

 

Крепость имеет четыре башни.

 

Купола башен Румели хисари самые большие в мире. Две из башен имеют девять этажей, третья башня имеет восемь этажей. Высота 20-23 метра, толщина стен около семи метров.

 

Стена, соединяющая большие башни с севера на юг, имеет в длину 250, а с востока на запад 125 метров. Рядом с башней, смотрящей на юг на краю дороге, ведущей к складам боеприпасов и продовольствия, находятся две потайные двери. У крепости Румели хисари имеются 13 куполов разных размеров. Четыре главных и одна малая двери и три водных источника. Два из источников потеряны. Из двух водных линий, снабжающих крепость водой, одна по причине землетрясения перестала функционировать, другая сохранилась до наших дней. От мечети, находившейся внутри крепости, сохранился лишь минарет.

 

.... и крепость Румели Хисари сегодня. На заднем плане мост через Босфор.
      Увеличить
.... и крепость Румели Хисари сегодня. На заднем плане мост через Босфор.

.... и крепость Румели Хисари сегодня. На заднем плане мост через Босфор.

Расстояние между двумя крепостями всего 660 метров и это самое узкое место пролива.

 

Персидский царь Дарий, воевавший против греков в пятом веке до н.э. с армией в 700 тысяч человек, перешел из Анатолии в Европу по плавучему мосту, находившемуся здесь.

 

Решивший завоевать Стамбул султан Мехмед Второй рассчитал, что здесь находится самое узкое место пролива, и армиям было бы удобно переправляться именно отсюда. Султан рассчитал также, что в случае появления в проливе иностранных кораблей, спешащих на помощь Византии, необходимо будет перекрыть пролив, и этот пролив надо будет обязательно держать под контролем для управления европейским и азиатскими побережьями.

  

Согласно легенде, главный настоятель монастыря в Румели хисари тайно принял ислам. Когда Мехмед Второй стал султаном, то настоятель написал ему письмо, в котором было сказано: «тебе принадлежат все права, ты один можешь покорить Стамбул». Молодой султан очень обрадовался этому письму.

 

В один прекрасный день Мехмед отправился по разрешению императора Константина в Черное море на традиционную охоту в крепость Теркос. Свои охотничьи трофеи он посылал императору, показывая свою дружбу. Однако он обращается к императору с просьбой построить в европейской части Босфора охотничий замок.

 

Даже если император и заподозрил что-то, он не желая разрушать дружеских отношений дал свое разрешение, однако указал, что замок не должен превышать своей площадью шкуру быка. Известный своим недюжинным умом и сообразительностью, Мехмед Второй растянул посланную ему шкуру, разрезал ее на полоски и превратил их в некое подобие шнура. Этим шнуром он пометил площадь будущего строительства. Когда император приехал, чтобы посмотреть строительство, то он был поражен увиденным. В площади, отведенной под строительство, могли бы уместиться еще сотни шкур. Когда об увиденном было доложено султану, он показал шнур ,сделанный из бычьей шкуры, и сказал: «я сделал этот шнур из бычьей шкуры, Если строительство излишне, я прикажу снести построенное». Императору ничего не осталось делать, и строительство было продолжено.

 

Возведение крепости Румели хисари началось 15 апреля 1452 года. Выполнение и контроль каждого этапа работ было поручено одному паше. Фатих (прозвище Мехмеда Фатих означает «завоеватель» т. к. он завоевал Стамбул — прим. Portalostranah.ru) взял на себя часть строительства крепости. Крепость, находящуюся по правую руку, если смотреть со стороны моря, взял на себя Саруджа Паша, левую — Загус Паша, а башню на берегу контролировал Халим Паша. Сейчас эти башни известны под именами этих исторических лиц. Облицовка крепости Румели хисари, построенной на 27 квадратных километрах, была привезена из Изника и Черноморского побережья, камень и известь из Анатолии.

 

Фатих устроил соревнование между рабочими, мастерами, чиновниками и пашами. И не побоялся лишних расходов. Таким образом, Румели хисари, к постройке которой приступили весной, была завершена до конца лета — за четыре месяца 16 дней.

 

Крепость Румели хисари, с которой легко просматривались все точки пролива, была названа «перерезающей горло хисари», а по утверждению народа на расстоянии своими очертаниями крепость напоминала старое написание имени пророка Мухаммеда.

 

Не стоит также забывать, что в турецком языке имя построившего крепость Мехмеда Второго равнозначно имени пророка Мухаммеда. Это имя, имеющее одинаковое значение для Турции и арабского мира, считается еще одним интересным совпадением для крепости Румели хисари.

 

После завоевания Стамбула султаном Фатихом крепость Румели Хисари использовалась неоднократно для контроля над проливом. Когда Черное море попало под полный контроль Османской империи, миссия обороны стала утрачивать свое значение. Крепость Румели хисари пострадала после стамбульского землетрясения 1509 года. Однако сразу же была восстановлена. В 1746 году в результате вспыхнувшего пожара пострадала деревянная часть крепости, которая была восстановлена при Селиме Третьем. После внутренняя часть крепости была застроена небольшими деревянными домами. Некоторое время в 17-м столетии крепость Румели хисари использовалась в качестве тюрьмы.

 

Крепость Румели хисари описана во многих книгах. Ее история переведена на множество языков. Художники не раз запечатлевали ее на своих полотнах. В 1953 году деревянные домики в крепости были национализированы, а затем снесены, а реставрация этого прекрасного памятника была осуществлена по первоначальным образцам. В наши дни крепость Румели хисари используется как музей и место проведения концертов под открытым небом. Крепость открыта для посетителей. Здесь нет выставочного зала. Артефакты в виде пушечных ядер, цепей, которые, по рассказам очевидцев, запирали Галич (как турки называют пролив — прим. Portalostranah.ru) хранятся в саду. Каждый год в летние месяцы в Румели хисари проходят культурные мероприятия и концерты».

 

Радио «Голос Турции», русское вещание. Цикл программ от «Крепости к крепости» (март 2009 г.). Запись и подготовка текстовой версии, примечания: Portalostranah.ru;

 

Portalostranah.ru

 

 

Опубликовано 28/04/2009

 


Просмотреть увеличенную карту

 

Избранные статьи недели


Мы рекомендуем. Архивы


ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ

Портал о странах присутствует на YouTube, где размещаются некоторые видео к  публикациям;

А также в социальной сети ВКонтакте, где анонсируются наши материалы и также присутствует видео. Подписывайтесь.

 

Вниманию наших читателей, которым комфортнее читать на украинском яз. Вы можете читать наши материалы на укр. яз. Подробнее по ссылке:

Портал о странах можно читать и на украинском языке

 


География посетителей
Всемирное время