Общение с читателями и новое на сайте:

 
- A +

Монумент Вашингтона и его история: «Стройте его до неба! Вы не сможете превзойти высоты принципов Вашингтона»


Предлагаем вашему вниманию составленный по первоисточникам обзор о Монументе Вашингтона – одной из главных достопримечательностей столицы Соединенных Штатов.

 

 Монумент

 Вашингтона вчера и сегодня

 

На иллюстрации из архива: Монумент Вашингтона и Зеркальный пруд на улице «Молл».
На иллюстрации из архива: Монумент Вашингтона и Зеркальный пруд на улице «Молл». На этой фотографии монумента также можно разглядеть разницу в цвете мрамора облицовки, которая отмечает «старую» и «новую» часть обелиска, о чем также рассказывается в публикации. На иллюстрации также виднеется купол здания Конгресса США на горизонте.

 

Сайт госдепартамента США дает такое определение  Национальному Вашингтонскому Монументу (а именно так официально называется Монумент Вашингтона):

 

«Это четырехстороннее каменное сооружение, расположенное в Вашингтоне (округ Колумбия), в западной части Эспланады воздвигнуто в память об «отце нации», генерале, отце-основателе и первом Президенте Соединенных Штатов Америки (1789-1797 годы) Джордже Вашингтоне.

 

Мемориал Джорджа Вашингтона был создан по образу и подобию классического египетского обелиска. Высота монумента составляет 169 м, и он возвышается над всем городом, являясь одним из высочайших каменных сооружений в мире. 50 флагов окружают основание мемориала и символизируют 50 штатов Союза. Если подняться на лифте к вершине этой пирамиды, то из окон на смотровой площадке откроются виды на Мемориал Линкольна, Белый дом, Мемориал Томаса Джефферсона и здание Капитолия».

 

Об Эспланаде, упомянутой в тексте, смотрите во второй части этого обзора. А пока о вашингтонском обелиске. Монумент Джорджу Вашингтону является самым высоким строением в столице Соединенных Штатов. (А самым высоким зданием Вашингтона является Капитолий, который чуть ниже монумента Вашингтону, но именно выше Капитолия фактически запрещено возводить любые здания, хотя в действующем законе  от 1910 года само название Капитолий не упоминается, а даются только цифровые параметры максимальной высоты зданий).

 

Дольно подробный очерк «Монументу Вашингтона 100 лет» об истории постройки монумента, к его столетию, отмечавшемуся в 1984 году, в свое время опубликовал  журнал «Америка», издававшийся на русском языке правительством США. Приведем некоторые выдержки этого обстоятельного материала (Журнал «Америка», № 337):

 

«Завершению монумента  предшествовало столетие его проектирования, надежд, неудачных начал строительства, самой постройки, включая четвертьвековой перерыв, поскольку страна воевала и медленно восстанавливалась после ужасной Гражданской войны.

 

Вряд ли можно переоценить ведущую роль Джорджа Вашингтона в американской истории. Он помог сформировать Соединенные Штаты в трех важных направлениях: как главнокомандующий Континентальной армии, победившей Англию в Войне за независимость; как председатель Конвента, на котором была выработана Конституция США; как первый Президент Соединенных Штатов.

 

На иллюстрации из журнала «Америка»: Гравюра, показывающая момент установки замкового камня 6 декабря 1884 года в ходе торжественной церемонии открытия Монумента Вашингтона в столице США.
На иллюстрации из журнала «Америка»: Гравюра, показывающая момент установки замкового камня 6 декабря 1884 года в ходе торжественной церемонии открытия Монумента Вашингтона в столице США.

 

Первый призыв к строительству монумента Вашингтону раздался еще в 1783 году, когда Континентальный Конгресс постановил, что должна быть установлена конная статуя в честь великого генерала, который только что привел к победе свою армию добровольцев в Войне за независимость. Но у новой страны были иные задачи и ограниченные ресурсы, и к моменту смерти Вашингтона в 1799 году никакого памятника наиболее почитаемому человеку Америки так и не было поставлено. Это побудило Конгресс начать проект заново, и в следующие три десятилетия обсуждались различные планы постройки своего рода мавзолея в здании самого Капитолия. Все эти замыслы провалились, когда семья Вашингтона отказалась перевезти его останки из его имения в Маунт-Верноне, Вирджиния.

 

В 1833 году видные жители столицы создали организацию, называемую Обществом Национального Монумента Джорджу Вашингтону, чтобы собрать деньги на строительство обелиска, который мы сегодня видим. (Монумент до 1980-х годов находится в ведении этого Общества. Ныне монумент находится в введении Службы Национальных парков США, которая в 1998-2000 годах году провела масштабную реконструкцию сооружения, когда монумент был полностью закрыт строительными лесами. Прим. Portalostranah.ru).

 

В 1836 году Общество поручило архитекторам предложить проекты памятника. Победителем оказался инженер-архитектор Роберт Миллс, который впоследствии построил здание Министерства финансов, Бюро патентов и почтамт в центре Вашингтона. Проект Миллса сводился к возведению 183-метрового обелиска, окруженного у основания круглым, с колоннами греческим храмом высотой 31 метров (эта часть проекта была впоследствии отвергнута).

 

Краеугольный камень монумента был заложен 4 июля 1848 года (в американский День Независимости), причем была использована та лопатка, которой пользовался сам Вашингтон при закладке Капитолия 55 лет до этого. Спикер Палаты Представителей Роберт Уинтроп, выступая на церемонии закладки обелиска, призвал граждан Америки построить монумент, который «выразил бы признательность всего американского народа... Стройте его до неба! Вы не сможете превзойти высоты принципов Вашингтона».

 

Первые несколько лет обелиск быстро рос, но большинство работ прервалось в середине 1850-х годов, когда высота монумента была доведена до 46 метров: развернулись острые дебаты о рабовладении, замаячила угроза Гражданской войны. Когда Марк Твен в 1867 году уже работал в газетах, монумент все еще не был построен. «Он напоминает, - писал Твен, - заводскую трубу со сломанным верхом, с коровником у основания, и усталые свиньи спят в святой тишине его благодатной тени».

 

В 1876 году Конгресс ассигновал фонды на завершение строительства. 6 декабря 1884 года был поставлен последний, замковый камень. Официальная церемония открытия состоялась на платформе всего в нескольких метрах от шпиля (Как показано на гравюре вверху справа. Памятник был открыт для  доступа публики  еще спустя четыре года - 9 октября 1888. Прим. Portalostranah.ru).

 

Так он и стоит сегодня, возвышаясь над Вашингтоном. Его высота 169,3 м, ширина у основания 16,8 м, а у вершины 10,5 м. Толщина стен 4,6 м у основания и 46 см у вершины. Он весит 79 590 тонн. В 1888 году в нем был установлен паровой лифт, который в 1901 году уступил место электрическому. Служба национальных парков подсчитала, что (к моменту  празднования столетия монумента) более 72 миллионов человек поднималось на эту площадку, чтобы посмотреть на панораму Вашингтона сверху». (Журнал «Америка», № 337). 

 

Собрание фактов

о Монументе Вашингтона

 

На иллюстрации из архива: Так выглядит вход в Монумент Вашингтона.
На иллюстрации из архива: Так выглядит вход в Монумент Вашингтона.

 

Далее приведем несколько  фактов о Монументе Джорджа Вашингтона, оттолкнувшись от данных сайта государственного департамента США и русского вещания «Голоса Америки»,  дополнив их изысканиями нашей редакции о предмете по другим источникам. 

 

Привязка к местности

 

Монумент Вашингтона находится на вашингтонской Эспланаде,  по другому «Молл»,  т. е. пешеходной улице.

 

«Эспланада - или как, ее здесь называют, «молл» - это музейно-парковая зона в самом центре Вашингтона между зданием Конгресса США и мемориалом президента Линкольна. Чтобы представить себе вашингтонскую эспланаду, вообразите газон длиной более трех километров и шириной почти 100 метров, по обеим сторонам которого, через дорогу, расположены музеи и правительственные здания. Пьер Ланфан, разрабатывая проект эспланады, ориентировался на планировку Елисейских Полей в Париже. Он назвал свое детище «Большим проспектом».

 

Этот самый длинный в США газон пересекают и окаймляют дорожки из песка и гравия. Если надеть подходящую обувь, скажем, столь любимые американцами кроссовки, молл - вполне приятное место для прогулок, пробежек и других видов активного отдыха, игры в футбол, например.

 

Посредине эспланады стоит обелиск - мемориал Джорджа Вашингтона, один из самых известных символов столицы США. По форме обелиск похож на карандаш, поэтому вашингтонцы шутливо называют монумент «карандашом».

 

Эспланаду также украшают два небольших искусственных водоема, которые получили название «зеркальных прудов». Один из них расположен возле Капитолия, другой - между мемориалом Линкольна и монументом Вашингтона. Зеркальный пруд возле обелиска построен так, что стела отражается в нем целиком, создавая иллюзию двух памятников-близнецов.

 

Эспланада - это место для проведения демонстраций, фестивалей и праздников. Здесь же 4 июля проходит празднование Дня независимости с концертами и салютом». (русское вещание «Голоса Америки» 15/09/2002).

На иллюстрации из архива: Изображение первоначального проекта  Монумента Вашингтона, где Миллс предусмотрел вокруг обелиска пантеон с колоннадой.
На иллюстрации из архива: Изображение первоначального проекта Монумента Вашингтона, где Миллс предусмотрел вокруг обелиска пантеон с колоннадой.

 

Первоначальный проект монумента 

 

«Первоначальный проект памятника, созданный Робертом Миллсом, претерпел значительные изменения в ходе строительства. Теперешний вид памятника имеет мало общего со сложным дизайном Миллса, который представлял собой комбинацию элементов греческой и египетской архитектуры и предполагал возведение 600-футового обелиска, окруженного колоннами пантеона диаметром в 250 и высотою в 100 футов. Между колоннами должны были находиться 30 ниш, в которых со временем должны были быть поставлены статуи видных американцев. Фигура Вашингтона, одетого в тогу и управляющего триумфальной колесницей, должна была служить украшением входа». (сайт госдепартамента США).

 

Этот первоначальный проект монумента, как пишут исследователи,  не был осуществлен из-за недостатка средств.  Общество Национального монумента Джорджу Вашингтону приняло к исполнению проект Миллса не располагая полной суммой для его осуществления, решив начать  со строительства египетского обелиска, оставив сооружение круговой колоннады вокруг обелиска на будущее. Позднее, несмотря на мнение критиков, считавших памятник без окружающей его колоннады «пустым» и похожим на «стебель спаржи», были решено ограничиться уже  строившимся египетским элементом из проекта Миллса - обелиском.

 

 

Плиты от дарителей и лига «Незнаек»

 

 «Памятник состоит 36 491 каменной плиты. Внутренние стены украшают 188 резных плит, подаренных частными лицами, обществами, городами, штатами и нациями мира». (сайт госдепартамента США).

 

Среди многих жертвователей плит для монумента  в 1850-е е годы  были индейские ассоциации США и, например, Папа Римский Пий IX, чью плиту в 1854 году украли и выкинули в реку Потомак участники американской националистической лиги «Know Nothing» («Незнайки»), придерживавшихся антикатолических и антиирландских взглядов. (В 1850-х  эта лига на некоторое время получила контрольный пакет над Обществом Национального Монумента Джорджу Вашингтону. Это, а также вышеупомянутый инцидент с папским камнем,  привели к ослаблению потока средств жертвователей и  временному отказу от участия в проекте государства, и, как результат, к остановке строительства. «Know Nothing» отказались от руководства Обществом по строительству монумента в 1858 году). 

 

В те же годы независимое от Японии королевство на Окинаве - Королевство Рюкю пожертвовало камень, который доставил в США небезызвестный коммодор Перри (открыватель Японии для современного Запада), но плита так и не попала в Вашингтон. Некоторые тогдашние дарители украшали свои плиты надписями, не имеющими отношения к памяти Джорджа Вашингтона. Например, члены общества борьбы за трезвость свою плиту для монумента Вашингтона украсили надписью: «Мы не будем покупать, продавать или использовать любые спиртные или солодовые напитки, вино, сидр, или любые других спиртные напитки». Многие плиты того времени теперь заменены.

 

Разные цвета мрамора нижней и верхней части

 

«Знаете ли Вы, что у памятника имеется "кольцо"? Из-за неудач в строительстве памятник простоял 25 лет незавершенным, высотой около 150 футов. Работы возобновились в 1880 году. Однако вновь поставляемые мраморные плиты были из другой каменоломни. Разница в цвете мрамора облицовки отмечает "старую" и "новую" часть обелиска. Мрамор поставлялся из трех разных каменоломен, и было невозможно идеально подобрать по цвету старый и новый камень». (сайт госдепартамента США).

 

Частному Обществу Национального Монумента Джорджу Вашингтону на втором этапе строительства пришла на помощь армия. Памятник достраивался Инженерным корпусом армии США.

 

Пруд по соседству

 

«Между Мемориалом Джорджа Вашингтона и Мемориалом Линкольна находится Зеркальный пруд. Этот пруд в 2000 футов длиной и 160 футов шириной содержит 7 млн. галлонов воды. Он был создан по подобию водоемов в Версале и Тадж-Махале. Устройство пруда сводит к минимуму волнение на поверхности воды и повышает резкость водного отражения памятника». (сайт госдепартамента США).

 

Лифт

 

Установленные первоначально паровые лифты считались небезопасными для женщин и детей, которые должны были подниматься на верхушку Монумента Вашингтона только по внутренним лестницам сооружения. Теперь публика поднимается на монумент на лифте.

 

Инциденты

 

В 1982 году 66-летний Норман Майер, активист за ядерное разоружение, подъехав к монументу на фургоне, угрожал взорвать его в знак протеста против гонки вооружений. В итоге Майер после переговоров был застрелен полицией, которая, согласно ее заявлению, целилась в двигатель фургона, но не в Майера. Взрывчатки и сообщников у Майера не обнаружилось.

 

Бесплатен

 

Монумент Вашингтона открыт ежедневно, кроме 4 июля и 25 декабря. Летом (с 31 мая по по  6 сентября) он открыт для посетителей с 9 утра до 22  вечера. В зимний период сооружение закрывается в 17 часов. Вход  на монумент бесплатный, но необходимо получить билет. Вся актуальная информация на страничке  Вашингтонского монумента на сайте Службы национальных парков США ;

 

Когда в ЮНЕСКО?

 

В отличие от другого знаменитого памятника США – статуи Свободы в Нью-Йорке, Монумент Вашингтона все еще не включен в Перечень мирового наследия ЮНЕСКО, куда нью-йоркская статуя входит с 1984 года.

 

Обзор подготовлен с использованием материалов журнала «Америка» из архива Portalostranah.ru, сайта государственного департамента США для России infousa.ru и русского вещания «Голоса Америки».

 

Составление Portalostranah.ru

 

Опубликовано 01/05/2010

 



Опубликовано01052010       Portalostranah



Избранное с сайта на
неделю: тексты, аудио,
видео:
Происхождение названия «русь» - сначала так называли не славян, а шведов. Скандинавы и их роль в формировании первого русского славянского государства. Шведский взгляд
 
В древние времена под «русью» понимали совсем не славян, и не русский народ, которого тогда еще не существовало, а скандинавов-шведов.
Подробнее...
Радио Афганистана, в том числе на русском, и афганское телевидение. Досье
 
С некоторыми перерывами, служба иновешания «Радио Афганистан» ведет свои передачи на русском языке, в числе других языков – уже более пятидесяти лет, - с 1964 г.
Подробнее...
Колбаса в Германии: Что о ней думают немцы, и какие складывают поговорки
 
О колбасе в немецком восприятии - в нашем обзоре по источникам немецкого иновещания и английского издательства, а также статистики.
Подробнее...



 

География посетителей

Также по теме